[主持人的话]

　　国际著名钢琴家许忠先生应邀于2002年4月28日19：30—20：30，光临东方网嘉宾聊天室，就他对音乐的独特见解以及艺术生涯回顾等热门话题，同广大网友和音乐爱好者一起进行网上交流。这是许忠先生应东方网的邀请，第二次以嘉宾的身份走进东方嘉宾聊天室，与网友进行网络互动。

　　[嘉宾简历]

　　许忠，出生于1968年，不到四岁便随上海音乐学院钢琴家王羽习琴，十八岁时以首名考入法国巴黎国立高等音乐学院，跟从钢琴大师梅尔莱学习。两年后，许忠在西班牙巴塞罗那第三十四届玛莉亚·卡那尔斯国际钢琴大赛赢得冠军；1991年在日本滨松第一届国际钢琴比赛中获得季军；翌年则连续赢得西班牙桑特丹国际钢琴比赛第一荣誉大奖及第五届东京国际钢琴比赛七个奖项中的六项；1994年他又在莫斯科柴科夫斯基钢琴大赛中赢得第三名，成为继刘诗昆、殷承宗后，第三位在这项权威钢琴大赛中获奖的中国人。

　　许忠近年来活跃于世界音乐舞台，足迹遍及欧洲、亚洲、北美及南美，与他合作过的国际一流乐团有：巴黎乐团、莫斯科国家交响乐团、阿姆斯特丹交响乐团、中德交响乐团、东京交响乐团、温哥华交响乐团、休斯顿交响乐团、维也纳室内乐团、以色列室内乐团等。

　　许忠是极少数几位能与世界顶级唱片公司合作，录制独奏专辑的华裔钢琴演奏家之一。也是首届中国上海国际青年钢琴比赛的艺术总监。  

　　[聊天实录]

　　许忠说：首先，网友们，你们好！这是我第二次来到东方网聊天室，这得感谢东方网给我这个机会。今年上海对外文化交流公司，中国上海国际艺术节，中国上海国际钢琴比赛音乐节将会有一系列的重大活动：中国青岛电视台、兰春萍工作室将和我隆重推出一个关于钢琴教育的系列片；六月九日，我的个人钢琴独奏会在上海大剧院；11月份上海国际钢琴比赛音乐节将再一次为去年成功的举办的基础上做新的推广活动，钢琴作为上海、北京及全国各地城市的主要的爱好的项目，将再一次体现出它无比的魅力。谢谢！

　　网友问：大师你好！我是第一个来聊天室的！你在上海还好吧？今天打高尔夫了吗？

　　许忠答：作为艺术家，钢琴艺术是本人的一生追求，高尔夫只是为了锻炼身体，看来你对我很熟悉，谢谢你来聊天。

　　网友问：许老师好！我想学钢琴，像您一样成为钢琴家。但是，怎样才能得到您的教导呢？您会不会发行教学片？那样我们就可以做您的学生了！有计划吗？

　　许忠说：由于音乐会和其他艺术方面的繁忙工作，我没有可能亲身指点热爱钢琴的孩子们，所以我会首推发行教学片。我将会在即将发行的教学片中非常投入，为初学的钢琴孩子进行规范的训练，主要在音乐上面让他们真正认识钢琴不是一个枯燥的机器，是他们生活中的一个良好的伴侣。

　　网友问：大师您好！听说您正在筹备独奏音乐会，可以介绍一下音乐会的情况吗？

　　许忠说：六月九日，上海大剧院的独奏音乐将会由上海市对外文化交流公司、上海东方电视台音乐频道、雅马哈上海贸易有限公司一起举办的。首先我会为大家介绍一下，可能大家最关心的事情，就是此音乐会将表演的曲目。到时将演奏浪漫派时代的经典作品和多年来旅法学习的印象派主义，整个的浪漫派曲目主要是勃拉姆斯的晚期作品，将充分地体现浪漫主义晚期的经典精神和其风格印象派主义，这一直是我个人的酷爱，因为我认为这是东西方文化的一个结合点。而作为一个长期旅居海外、又经过严格东方文化教育的艺术家，向往通过钢琴这门艺术来贯通和弥补两大洲的文化，尤其在钢琴方面。所有的印象派主义曲目将是德彪西的经典上、下集序曲及《欢乐岛》。

　　网友问：许忠你好！！听说你的学生最近在国内外连获大奖，祝贺你！能否介绍一下他的情况？他会超过李云迪吗？

　　许忠说：首先作为一个钢琴家，培养中国的孩子，让其能够更好的在国际上斩露头角是义不容辞的。人生对他来说，只是刚刚开始，希望他通过严谨的艺术作风，在不久的将来更好地为他的祖国争光。

　　网友问：许先生，上次在CCTV看到您的《同一首歌》，很棒！您不愧是中国最好的青年钢琴家！我想知道，最近您在国际上有什么演出计划吗？因为我们更希望您是国际大师！国际大使！

　　许忠说：六月底，我会去法国为上海申博作宣传，尽一份赤子之情。七月份我会在法国枫丹白露音乐学院任教，在欧洲进行旅行演出。

　　网友问：老许你好！和你交朋友很过瘾！你的性格像俺，北方人！豪爽！大气！勇敢！是不是因为太太是青岛人？老实交代！

　　许忠说：在我的个性中和思想中很难有南北之分，可能是因为南人北相，我认为真正的上海人应该是豪爽的，大气的，勇敢的，正因为这样上海才能林立于世界大都会之中。

　　网友问：许忠在我的印象中，就像中国古代的“八大山人”，不论是艺术还是人生，对吗？你喜欢“八大山人”吗？

　　许忠说：我喜欢中国古代的“八大山人”，尤其喜欢它的古典、朴素和简单。无论选用各种手法都是那么单一，但又是那么有深度，做人不就是这样吗？

　　网友问：许老师好！您有出书的计划吗？请您把您对音乐、对钢琴的理解传授给我们！谢谢！

　　许忠说：我的书将会随着我的钢琴教育片同时出现在爱好音乐的同行们面前，这本书将会对初级学钢琴的琴童们在钢琴的姿势上和技术上给予一个准确指导。

　　网友问：你对自己的艺术感到最满意的一点是什么？最遗憾的是什么？

　　许忠说：艺术对我来讲是一种心情，是一种自我的陶冶和一种进取。我没有任何的遗憾，我也很难达到满意，我始终对自己想要的艺术在追求着。

　　网友问：有一句话，懂音乐的人感情最细腻。许先生，是否考虑去演戏？  

　　许忠说：有一句话，做演员的人感情也很细腻，他是否也考虑去弹钢琴？  

　　网友问：您怎样评价Debussy？您的钢琴风格与他有异曲同工之妙，对吗？  

　　许忠说：德彪西的音乐像中国的唐诗宋词，像中国的水墨画，但是他是印象主义的。我认为中国灿烂的艺术文化将远远在印象主义之前，我们在印象主义伟大的画家莫奈法国的家里，能看到典型东方日本的文化富士会。我相信真正的印象主义应该是我们中国人的，所以我认为东西方文化的结合点将会在印象主义这个阶段产生。  

　　网友问：您对音乐天分是怎么理解的？

　　许忠说：我从不喜欢天才，真正的才能是在某个不同时段的迸发，我希望艺术生命和生涯能长一点，所以我喜欢每一段时间的迸发。

　　网友问：请问钢琴大师，我60岁的母亲现在在练琴，您对她练钢琴有什么忠告和建议？

　　许忠说：钢琴是一种修养，我感谢您的母亲对钢琴的支持，我对她的忠告和建议是我将为她学钢琴这个举动鼓掌。

　　网友问：你对音乐的兴趣是从小就有的吗？  

　　许忠说：儿时，音乐对我一直是一种枯燥的反复。当我18岁跨进巴黎音乐学院的时候，整个音乐气氛使我感动，让我了解到我是离不开音乐的。 　

　　网友问：许先生，作为一名“海龟”（海外归来），你对上海的音乐氛围有什么比较中肯的评价？ 　 　

　　许忠说：上海作为中国文化经济最大的一个城市，一直在精心培养着古典音乐的市场和氛围，虽然是很年青的，但是很有朝气。听众的素质在不断提高，当然也有很多不规范的地方，我始终对听音乐会和看音乐会有一种不同的理解，现在的上海观众还在看音乐会，而在欧洲，人们是用听来对待音乐会的。 　　 　　

　　网友问：你最喜欢的歌剧是哪一部？ 　　 　　

　　许忠说：我喜欢的歌剧有很多，不知您指的是哪个时期的，歌剧对我来讲，最迷人的地方就是它的唱腔，它能使我在钢琴上感觉到——如何使钢琴“唱”起来。 　　 　　

　　网友问：举世公认，指挥莫扎特最好的是Bruno Walter。去年您也在几个城市指挥了莫扎特的作品，我想知道您觉得莫扎特管弦乐作品和钢琴作品的演绎方式有何不同？ 　　 　　

　　许忠说：莫扎特不是德国人，是维也纳人，他的经典在德国人和维也纳人讲话中体现无遗。当您细细体会德国人讲德语和奥地利人讲德语的不同，您将会感到莫扎特的经典是因为音乐是语言。 　　 　　

　　网友问：许老师，你好。我是音乐学院钢琴系的学生，非常崇拜你。今年5月底我要参加法国举行的一个钢琴比赛，我是否能通过电话向您请教呢？谢谢。

　　许忠说：我愿意帮助你，我愿意帮助所有有才能的人，在钢琴上尽我最大的努力来完成他们的愿望。你既然是音乐学院钢琴系的学生，一定有办法找到我。

　　网友问：你觉得中国的孩子学琴应该注意些什么？

　　许忠说：正因为我觉得中国的孩子学琴应该注意很多问题，才有这个教育片的出现。　

    网友问：许先生，您好！您认为音乐对一个人最重要的影响是什么？

　　许忠说：从职业演奏家的角度来讲，音乐是他终生所追求的一个目标，也就是说，如何让自己的思考和天天的苦练成为世人对他的公认。从实际来讲，音乐应该是一个伴侣，一个终生的伴侣。

　　网友问：钢琴技巧和开发智力有关吗？ 　

　　许忠说：大家都知道人的左脑非常发达，而右脑一直是作为一个努力开发的对象，而恰好练习钢琴的左右不关联和左手的练习将会促使你的右脑开发，学习钢琴、学习音乐使你能有一种平衡和自我调节。 　

　　网友问：你对西洋的建筑和绘画有研究吗？ 　

　　许忠说：对西洋的建筑和绘画，我非常喜欢。特别是印象主义的作品，使我产生一个音乐和画面互补的感觉，而典雅的建筑，特别是文艺复兴和巴洛克时代，更能体现当时时尚和独特的风格。建筑和绘画对我是非常有帮助的，在音乐钢琴各方面，它们都是我的良师益友。

　　网友问：许忠先生，你是否有把自己的艺术生涯写成书的打算？  

　　许忠说：刚才谈到将会出书，只是为教育服务的，只是为更好的改善中国教育体系艺术，是人们对我的评价，而不是我自己对自己的恭维，所以首先我们来谈一些实质的问题好于自己的标榜。  

　　网友问：许老师，我能否问一下，是什么促使您最终走上了艺术的道路？您是否因此觉得自己是个幸运的人？

　　许忠说：父亲在我人生当中是非常重要的，如果走上艺术道路是被逼的，那么他将是第一个逼我的人；如果走上艺术道路是幸运的人，那么就是我。 　

　　网友问：您认为弹钢琴，技巧与投入的感情，哪个比较重要？  

　　许忠说：钢琴的技术是非常简单的，你所演奏的音乐和你投入的感情是最重要的，所有的技术将会为你所投入的感情而服务。　

　　网友问：孟德斯鸠的名言：“树人如树木，若非善加栽培，必难欣欣向荣。”那么你是怎么看待学生的自我修养？

　　许忠说：学生的自我修养来自于对自我的要求，栽培永远是后天的，而自我的执着却是不可少的。在我的艺术道路中，要不是我时刻地提醒自己努力提高修养，我看是很难进步，所以说自律才是真正的名言。

　　许忠说：谢谢大家，欢迎六月九日光临上海大剧院，我会用我的琴声和您作现场的交流，希望我的教育片能够使更多的琴童和家长受益。