[主持人的话]
与世隔绝的孤岛、华丽的别墅、呼啸的暴风雨、十个互不相识的到访者。神秘的声音揭开了来者各自隐藏在心中的秘密,恐惧笼罩着整个别墅。随着古老童谣在众人心中一次次响起,死亡开始蔓延……推理女王阿加莎·克里斯蒂传世巨作《无人生还》将于11月下旬登陆上海话剧舞台。
2007年11月30日(周五)13:30--14:30,上海话剧艺术中心青年演员谢承颖、任重、魏春光和蒋可做客东方网嘉宾聊天室,为你讲述《无人生还》的幕后故事。
专题:戏剧曲艺
相关专题:“加油!好男儿” “我型我秀” 选秀种种 影视圈 音乐人 体育界 舞蹈家 戏剧曲艺 栏目主持……
[嘉宾介绍]

谢承颖
身高:167kg
体重:48kg
籍贯:上海
2004年 毕业于上海戏剧学院表演系
2004年 进入上海话剧艺术中心
Bolg地址:http://blog.sina.com.cn/u/1278166690
话剧
2003《香水》 饰 伊雯
2004《皮脸》 饰 她
2005~2006《捕鼠器》 饰 凯斯薇尔
2005~2006《金大班的最后一夜》 饰 筱红美
2005《鬼马嘉年华》 饰 梅馨
2006《良辰美景》 饰女孩
2006.10《李尔王》饰里根
2007.3《乱套了》饰珍妮.沃辛顿
2007.8《红与黑》饰玛蒂尔德
2007.11《无人生还》饰维拉·克雷索伦
影视
1997 二十集电视剧《天职》 饰 沈小玲
2002 法国戛纳电影节参展影片《美丽上海》饰 保姆
2003 央视三十集电视剧《抢滩大上海》 饰 晓玲
2005 电视剧《聂耳》 饰² 安娥
2005 央视三十一集电视剧《粉领一族》 饰 卢美娟
2006 央视四十集古装电视剧《日月凌空》 饰² 仙客来

任重
职业: 演员
生日: 11. 26.
祖籍: 天津
血型: B型
身高: 1.81米
体重: 69公斤
星座:射手
学历:上海戏剧学院表演系
语言能力: 普通话
1999年11月参加中日韩三国青年戏剧家表演工作坊
2002年参加日本东京小亚细亚戏剧节
2002年参加韩国釜山亚洲戏剧节 (获亚洲青年戏剧家称号)
2006年参加大学生戏剧节 导演话剧《泥巴人》获优秀剧目奖
电影:
1997年《实习生》 饰演 林奇
2007年《停止心跳》饰演 童畅
2007年《九连环》 饰演周强
2007年《皮影王》 饰演长虹
电视电影:
2001年《星期日的玫瑰》
电视剧:
2000年 《你快乐所以我快乐》
2000年 《其实不想走》
2001年7月《怀念一个没有去过的地方》
2001年《非你不可》 饰演 罗晓中
2003年《汉武大帝》 饰演 张骞
《青天衙门1》 饰演 许伯超
《作女》 饰演 卓越
2004年《观世音传奇》 饰演王清平
《中国制造》 饰演 熊早
《天使的歌声》 饰演 骆少峰
《天下第一媒婆》 饰演 赖毛
2005年《青天衙门2》 饰演 阿布奇
《谁为你作证》 饰演 黄超
2006年《梁祝》 饰演 王疑之

蒋可
身高:174cm
体重:60kg
籍贯:湖北
2003年 毕业于上海戏剧学院表演系
2003年7月 进上海话剧艺术中心任演员
话剧
2002 《大雪地》饰黄子牛
2003 《难忘的岁月》饰魏铁夫
2003 《凝聚》
2003 《我和春天有个约会》饰Bobby
2003 《和你去过夜生活》饰可可
2004 《浴火忠魂》饰丁德忠
2004 《张国荣——负距离接触》饰票贩子
2004 《正红旗下》饰多老二
2004 《十月西行》饰航天科技人员
2004 《金大班的最后一夜》饰调酒师
2005 《午夜的哈瓦那 》
2006 《牛虻》饰里卡尔多
2006 《红星照耀中国》饰向季邦
[主持人]: 各位网友大家好,您现在收看的嘉宾聊天室节目,今天有没有感觉到户外是非常的阳光灿烂,今天我们请到了非常养眼的组合上海话剧艺术中心青年演员蒋可。
[嘉宾蒋可]答: 大家好。
[嘉宾谢承颖]答: 大家好。
[嘉宾任重]答: 大家好。
[主持人]: 《无人生还》的地位为什么那么高?
[嘉宾蒋可]答: 它很有阿加莎的代表形成,这可能成为中国的代表。
[主持人]: 昨天晚上是首演,观众的反映怎么样?
[嘉宾谢承颖]答: 爆棚。
[主持人]: 而且尖叫。
[嘉宾谢承颖]答: 尖叫到我的台词都听不见了。
[嘉宾谢承颖]答: 我们的导演林弈,他下来说,观众尖叫,我就在上面呐喊,因为你想惊悬疑剧,观众不满足,我们就失败了,我网上看到,说香港有演过,但是我在网上看到过,但是这个本子是我们的制作人从英国买回来,找人翻的,还找了曹雷老师做了台词和语言上的修整,但是那个本子,我们除了语言的修改,所有的都是阿加莎的原作,没有一点修改。
[嘉宾任重]答: 因为网上有网友说,是我们自己改的,但是实际上是阿加莎自己改的。
[主持人]: 我听说是阿婆自己写的19个剧本,《无人生还》是19个剧本之一?
[嘉宾任重]答: 我们星期一是休息的。
[嘉宾蒋可]答: 昨天我们演的时候有两位80多岁的老人,我们的制作人都很担心。
[嘉宾谢承颖]答: 很有意思是换场的时候有熄灯,观众就很怕,一暗场的时候,准备下一个开始了,就听到了女孩子在叫,你不要吓我。
[主持人]: 因为整个氛围已经营造的非常的恐怖了。那三位扮演是怎么样的角色?
[嘉宾蒋可]答: 我扮演的是一个医生,是一个神经质的代表,我在万圣节里演的是一个惊悚小说作家,在《捕鼠器》里边扮演一个年轻的逃兵。
[主持人]: 每次都在改变自己的角色。
[主持人]: 也是受了病人的潜移默化。谢承颖演的是什么?
[嘉宾谢承颖]答: 原来是一个家庭教师,现在来打理家庭里的事情。
[嘉宾任重]答: 我演的是一个退伍军官,我是转业军队,演的是皇家非洲步枪队的军人。
[主持人]: 他的性格是什么?
[嘉宾蒋可]答: 他的性格很顽皮。
[嘉宾任重]答: 就是男人不坏,女人不爱的那种。
[主持人]: 有网友问到,你们觉得你们的角色最难演的一段戏什么?
[嘉宾谢承颖]答: 太难了,《万圣节游戏》是非常强的人,但是维拉不是,其实我跟导演都讨论这个问题,维拉在当中还承担了一个功能性的人物,他必须站那边让一些人把故事说出来,但是对于演员来说其实特别难受,心里一直很难找的,对于那些故事的承受也好,对于维拉自己心里面的把握也好,因为阿加莎改的剧本和小说有点不一样,有些人物和设置进行了修改,维拉就是一个,修改了之后就不如小说里边的人物那么鲜明,小说里边还是一目了然的,但是剧本里边就有点难以把握,我一直说,我摆脱你们,能不能找一个维拉的样子让我看。
[主持人]: 只能自己想象,然后自己演好。
[嘉宾任重]答: 而且其他的演员读原著可能有帮助,可是我们不行。
[嘉宾谢承颖]答: 他本来的角色不需要讨人喜欢的,但是导演说你一定要讨人喜欢。
[嘉宾任重]答: 我们觉得我们几个人在一起,这个东西无从体验,我们平时的工作都是有证可来的,现在我们扮演的角色很难体现这种感受。
[嘉宾谢承颖]答: 作为惊悚剧,你在里边还要担任,这个都不能假设。
[嘉宾任重]答: 不是凶手的其他演员,但是都要扮演一下凶手。
[嘉宾蒋可]答: 我们演员排戏的时候是按剧本的。
[嘉宾谢承颖]答: 有一些话就会觉得为什么说这样的话,这个像凶手说的。
[主持人]: 就是有意地让观众引入歧途。
[嘉宾谢承颖]答: 在看柯南的时候你会发现凶手是谁,每个人的肖像一定会最像凶手,如果没有什么,那样就不好看了。
[嘉宾蒋可]答: 我们演这个戏,我们神经特别紧张,我们不能说错话,因为每一个举动都会案情有所帮助,基本上我们一个多月的排练时间里边,合作还是非常默契的,环环相扣的。
[嘉宾任重]答: 如果说错一句话很有可能后面的推理就不行了。
[主持人]: 昨天一点小的问题都没有出现。
[嘉宾谢承颖]答: 我们组有三位老演员,加在一起都有200岁了,他们当中都有大段的台词,上了年纪之后有的时候记忆力不好,他们排练的时候就特别辛苦。
[嘉宾任重]答: 而且排练之前曹雷老师说,我的硝酸甘油在这边,如果我晕倒了,就给我吃。
[嘉宾谢承颖]答: 这次排练对我们来说都是学习的过程。
[主持人]: 刚才你们已经把角色都介绍过了,一位是医生,一位是女秘书,还有军人。我们没看过《无人生还》小说、电影的观众,还是不知道故事大体是怎么样的背景,一个故事的情节。
[嘉宾任重]答: 故事发生在一个小岛上,一个欧文先生的人,被邀请到小岛上度假。
[嘉宾蒋可]答: 在晚餐之前听到了一阵震惊的录音,在互相的怀疑态度中,突然有一位离奇的死亡,使整个的环节陷入了更加恐怖的气氛,在后面的发展过程当中又有很多人死了,他们就是一座孤岛,来往的交通已经被断绝了,他们必须自救。
[嘉宾谢承颖]答: 还有一个网友说,他最喜欢看恐怖的了。
[主持人]: 有一个网友看了电影了,那看了电影对这个会不会有影响?
[嘉宾蒋可]答: 要知道舞台剧和电影还是不一样的,在电影里边你可以让镜头切换,但是在舞台上我们所说的话,所做的动作,都是在观众眼前,让观众猜,无论从效果还是观赏的习惯上都是不一样的。
[嘉宾谢承颖]答: 就是你坐在观众席你被包在谁个孤岛上面,跟着我们一起一个一个往死亡陷井里边跳。
[嘉宾蒋可]答: 你看影视推理戏的时候你可以暂停,但是看我们这个戏的时候必须顺着我们的发展,你必须保证你的精神都是紧张的。
[嘉宾任重]答: 而且是所有演员都站在那,你绝对猜他们干嘛了。
[嘉宾谢承颖]答: 而且前面的几场,死了一个人之后,观众就说,天啊,他是怎么死的,就是这样的。什么时候死的。
[嘉宾蒋可]答: 电影的话,肯定是镜头一切就回来了。所以它很有吸引力,激起了观众的好奇心。
[主持人]: 刚才说到了舞台气氛营造的问题,这次的舞台,是话通式的还是什么样的?
[嘉宾任重]答: 我们第一天进到那里的时候就感觉观众席是歪的。
[主持人]: 据说音效也很好。
[嘉宾蒋可]答: 他们十个人来到孤岛之后是阳光明媚的,第一个客人死了之后就阴了。
[主持人]: 前两天看了万圣节游戏的观众说,感觉孤岛、阴雨都和万圣节很像。
[嘉宾蒋可]答: 他大胆的借用和融合了阿婆四个小说作品中的元素,所以导致我们看万圣节的时候特别像阿加莎的作品。
[主持人]: 其实是阿婆的作品影响了它。在这里看出来谢承颖在里边扮演了重要的角色。你跟网友透露一下你扮演什么角色?
[嘉宾谢承颖]答: 就是戴着大眼镜的。
[主持人]: 感觉这个造型有点哈韩的小姑娘,特别单纯的小女孩。
[嘉宾谢承颖]答: 我是跟造型师说怎么土怎么来,头都是我自己梳的。
[嘉宾蒋可]答: 如果大家也看过《捕鼠器》的话,肯定会有印象,在《捕鼠器》也有一个很著名的童谣,但是有意思的是在《捕鼠器》里这个童谣只有曲子,没有歌词,在《无人生还》里它只有歌词,没有曲子。美国版的电影里边是有曲子的,但是肯定也是后来谱的曲子。
[嘉宾任重]答: 童谣对中国的观众而言可能不是很熟悉,但是对英国是家喻户晓。
[主持人]: 在他们那里的已经接近了我们的两只老鼠了。
[嘉宾谢承颖]答: 是。
[主持人]: 因为我知道它是一个印第安小人,最后就一直减到一直减到《无人生还》。
[嘉宾谢承颖]答: 所以《无人生还》的名字,就是童谣的最后一句话。
[嘉宾蒋可]答: 这个戏的名字很多。童谣是阿加莎作品里边新的东西,他还有其他作品也有,《啤酒谋杀案》也有。
[主持人]: 我在剧情里边看到,有点寓言式的。
[嘉宾蒋可]答: 童谣基本上跟剧情是一样的。
[嘉宾蒋可]答: 所以可见阿婆的高明。
[主持人]: 我们说说推理吧,因为推理剧现在是很吸引我们的网友和观众的,现在杀人游戏非常普遍,在这个戏里边你们是怎么样调动他们侦探的积极性?怎么样误导他们?
[嘉宾蒋可]答: 作为我们演员来说通过我们的导演传递的信息,每个人都有作案的动机、嫌疑,这就是观众塌毁挑他觉得谁更有嫌疑。
[嘉宾谢承颖]答: 也可能是阿加莎考虑到,如果有一个POLO站在舞台上面肯定不会怀疑了,但是在舞台上的话,需要台上的每个人,也都来积极的破案,这也是带着观众走的,台上的每个人也都有可能作案。
[主持人]: 你们有意的让观众以为这个人是疑犯。
[嘉宾谢承颖]答: 有的。
[嘉宾蒋可]答: 观众来买票看戏,他是来看的。
[主持人]: 《无人生还》10个人,最后只能天上掉一个侦探帮他们破案了。
[嘉宾蒋可]答: 我们经常听到观众席里边除了发生惊叫,还会叹息,很失望的。
[嘉宾蒋可]答: 他的这种企盼是越来越高了。
[主持人]: 这次导演林弈也在我们这里做客了,你们觉得和年轻漂亮的导演合作感觉怎么样?
[嘉宾谢承颖]答: 我们两个是那一年一起考的喜剧学院的,包括中戏、上戏,她进了导演系,我进了表演系,从16岁那年开始,如果我们真的能够走入专业的导演和演员,《无人生还》圆了我这个梦,她进组第一天,说了两遍我诚惶诚恐,说了两遍,但是越到后来,她的状态整个的非常好,非常自如,一直进了剧场,到我们彩排那天,她说了四个字:诸位我尽观众妙。这个戏对于她来说是非常好的锻炼,也是非常高的台阶。
[嘉宾蒋可]答: 我觉得林弈的能力是没有问题的,这一次她发挥的非常好,因为她是第一次导演,而且剧组里边有很多优秀的老演员,越到后来她就越来越自信了,她把握全局的能力我们都看到了,她将近半年前就开始做了。
[主持人]: 像这样的推理剧,如果导演不把所有的线索理清楚了,到舞台上问题就越来越多。
[嘉宾谢承颖]答: 我们几个人都是林弈的好朋友,在校的时候大家都熟悉的。
[嘉宾任重]答: 我跟林弈没进校之前就认识了,一直跟林弈有不文的约定,一定会做一回你的演员,但是好多年都没有实现,然后我到北京去了,正好林弈打电话给我,问我有没有兴趣演这个戏,我说我一定演,最早是看他们排的《捕鼠器》,现在觉得可以合作一下,就圆了这个心愿。
[主持人]: 在我们聊天的时候一边看帅哥、美女,一边提他们非常关心的问题,现在买票能买到吗?
[嘉宾谢承颖]答: 这个问题问了我们的制作人,我想买四张票,但是制作人说没有,但是明年可能会加一点。
[嘉宾谢承颖]答: 可能网上有。
[嘉宾任重]答: 我们制作人那边好象没有的。加场不是最近加的。
[嘉宾谢承颖]答: 因为我们出票是很早就开始出票了,9、10月份已经开始出票了,而且出票的情况,每天都是刷的这样的。
[嘉宾任重]答: 破《捕鼠器》的记录。
[嘉宾谢承颖]答: 《捕鼠器》曾经一张票180。
[主持人]: 还有网友问,如果你们还有演下一部阿婆的戏,你们各自挑哪一部?我听说阿婆自己也写过剧本?
[嘉宾谢承颖]答: 对。
[主持人]: 像《东方快车谋杀案》还有《啤酒谋杀案》等等。在我们聊的时候很多你们的粉丝已经把他们对你们的崇拜和热爱全都反映上来了,这个可能接下来的文字部分一一答复。但是视频的部分可以说一下你们明年的计划?
[嘉宾蒋可]答: 我现在知道的就是2月份《无人生还》演第二轮,下面我有可能自己导两部戏,这个都洽谈当中,所以不便多说。一个是推理剧,还有一个是悲剧。李安不是拍了《色戒》。因为这里边的故事是有历史原形的,下面我有可能按照历史原形拍。
[嘉宾蒋可]答: 就是更接近于真相。在历史里边她真的是一个特工。
[主持人]: 但是她掩饰自己社交身份的的确是社交名人。
[嘉宾谢承颖]答: 接下来我也是2月份的《无人生还》,然后《红与黑》演,会在武汉、北京、上海、深圳要巡演,目前我只这两个事情。
[主持人]: 谢承颖的粉丝一定要跟着她的脚步。
[嘉宾任重]答: 应该还是我们三个人一起2月份演《无人生还》,明年的工作中心可能偏到电视剧方面。
[主持人]: 因为三位都是三个领域的明星。
[嘉宾谢承颖]答: 蒋老师是教育界的。
[主持人]: 到底是什么原因使你们坚持在这个舞台上钟爱它,热爱它?
[嘉宾蒋可]答: 我觉得还是热情,有很多事情不能光看回报,我觉得一个人理想的就是他做着自己喜欢的工作,而且这个工作不至于让他饿死,这就是快乐的。我们现在还是很幸福的,我们热爱这个事业,做这个事情,这件事情也许不能让我们买豪宅、名车,但是我很满足。
[嘉宾谢承颖]答: 其实跟蒋可说的很接近的,很早就开始学表演,现在觉得能够在这方面有事业,我觉得对我来说是一种福,而且圆了我小时候一个梦,因为我小时候什么都可以干,做演员是可以做一辈子,特别是话剧舞台上,你可以很清晰的感觉到观众的气息。
[主持人]: 做演员就是使自己的宽度增加了。任重展望一下自己的未来吧。
[嘉宾任重]答: 我从北京到上海来演话剧,我觉得两地的文化差异是不同的,但是我特别喜欢上海这边的话剧市场,我们三个演员,包括戏里的演员,包括制作人,制作人的爸爸妈妈看我们的戏都是自己买票的,但是在北京的话剧市场是送票的。而且未来几年喜剧发展,可能跟西方,一些商业的东西很像,所以我坚信在上海走喜剧这条路,最后走的方向一定是百老汇或者是这样的形式。我们的制作人,他们的思想,观众的口味都在接近国际化,我们觉得很快,我们所谓的低成本就会变成高回报。
[主持人]: 真的是任重而道远,但是《捕鼠器》、《无人生还》那么多的票房,上海肯定是话剧的高点。所以先从《无人生还》开始,如果你想挑战自己的推理能力、胆量和勇气一定不能错过《无人生还》。接下来还有15—20分钟的时间文字聊天部分,你可以继续提问。
[嘉宾谢承颖]答: 谢谢。
[嘉宾任重]答: 谢谢。
[嘉宾蒋可]答: 谢谢。
[网友可可粉]问: 小可最喜欢和谁学戏呢?
[嘉宾蒋可]答: 我觉得谈不上跟谁学习,我觉得所有身边的导演、演员,只要对我有帮助的,都可以学习。我比较喜欢内地男演员是张国荣。然后国外的我喜欢的是尼古拉斯 凯奇。这是我比较喜欢的演员。
[嘉宾任重]答: 现在是证婚时间。我现在目前还没有,目前还是单身。标准就像承颖这样的。
[网友捕鼠器]问: 和捕鼠器相比,哪个好看?
[嘉宾谢承颖]答: 我觉得其实是不同的,因为《捕鼠器》跟这个故事背景,和事件发生都不一样,没有可比性。
[网友gogo]问: 任重太帅了,走过t型台吗,还演过什么?
[嘉宾任重]答: 没做过模特,因为我是上海戏剧学院2002级毕业的,我是谢承颖的师哥,因为这几年没有演过舞台剧,毕业以后第一部舞台剧,之前演过电视剧,比较有代表性的是《汉武大帝》里的张骞。
[网友会不会]问: 老是想着阿加莎的情节会不会容易做噩梦?
[嘉宾蒋可]答: 虽然不是恶梦,但是我的确有一次曾经晚上做梦,梦见的情节跟《无人生还》情节一样的,但是换了几个人,然后也是一个一个死掉了,我印象当中我们几个人在海上狂奔,然后一个一个倒下去。
[网友同门]问: 几位好像都是上戏毕业的,怎么排行呀,谁是学长?
[嘉宾蒋可]答: 我们三个人当中任重是学长,然后是谢承颖,然后是我。
[嘉宾谢承颖]答: 海报设计我们的《捕鼠器》海报设计和万圣节游戏的海报设计都是他设计了,这次《无人生还》是一个游戏的地图,推理游戏,每一个演员呆在一个房间里边,很有意思的,而且我们的海报是限量销售的。
[网友句号]问: 别透露杀手是谁,不然我的票就浪费了!
[嘉宾谢承颖]答: 我们决不会透露,不然我们的戏就白演了。
[网友句号]问: 不知道演杀手的感觉怎么样??
[嘉宾谢承颖]答: 在《万圣节游戏》里边我演的是亨利,举枪杀人的时候感觉蛮怪异的,而且那种主导感,因为整个环境都很恐怖,观众也在大叫,但是我感觉特别坦然,特别安全,因为我不会有危险的。
[网友游客]问: 中国人演西方人阿加莎的戏有什么文化理解上的问题吗?
[嘉宾蒋可]答: 我觉得这个问题不是很大,因为首先现在在当今这个年代,中西的文化差异没有以前那么大了,特别是像我们这些年轻人,本身对西方的文化从小就比较熟悉,如果特指这个戏的话,我们很多演员对于推理剧,对于阿加莎的了解都不是一年两年了,所以没有什么理解上的问题。当然,你要完全和英国演的,《无人生还》一模一样,那是不可能的,因为毕竟观众不一样,观众接受的角度和英国角度不一样。我们可以说我们演的是最适合中国看的,更适合中国人的审美情趣。
[网友阿加莎啊]问: 十个互不相识的到访者。那么多人,场面是不是很乱。
[嘉宾谢承颖]答: 10个这么多人场面不乱,所以就是为什么林弈这个导演非常好的原因,而且我们是小剧场,好壮观的。
[嘉宾谢承颖]答: 其实因为我们英文原著就在手边,就在导演的家里,因为他们买来了,所以英文原著基本上跟我们的翻译没什么差别的。一开始的翻译,就是纯粹的翻译,不是文学翻译,就是中英这样翻过来的,然后再找曹雷老师搞了一下,更加有文采了。
[网友学生]问: 对学生有没有打折票呢,很想看,但是票价还是很贵的。
[嘉宾任重]答: 学生票是有,但是好象学生票已经售问了,大家可以问一下,但是目前学生票是没有了。
[网友味道]问: 这种悬疑话剧好演么,是不是演过以后产生恐惧感呢?
[嘉宾谢承颖]答: 对我来说非常不好演,因为我胆子特别小,他们经常还吓我,我都有晚上回家不敢回去,打电话让我妈下来接我,直到我妈看到车是停在楼道门口,第二天我妈就问我你是不是又不敢回来。
[网友harry]问: 三位平时谁最擅长玩杀人游戏?
[嘉宾任重]答: 我们没有一起玩过。我觉得当然是我了。
[主持人]: 最后每个人讲一段简短的话。
[嘉宾任重]答: 各位网友大家好,我是任重,非常高兴这次能够来上海演话剧,要感谢林弈导演,感谢童歆制作人,感谢话剧中心给这个机会。我希望大家能够多多的支持我,我刚开始在上海演话剧,我希望大家能够多提宝贵意见,未来也希望大家能够关注我在话剧和影视作品。希望大家能看我们的戏,不要吓坏了。
[嘉宾蒋可]答: 我就说一句我说明书上的话:戏可戏,非常戏,谢谢大家来看蒋可的戏。
[主持人]: 谢谢大家。
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||
|