第八届中国上海国际艺术节将于１０月１７日拉开大幕，金秋的上海将再次成为中外艺术精品和艺术巨匠汇聚之都。

    据中国上海国际艺术节中心总裁陈圣来介绍，本届艺术节由舞台演出、展览博览、群众文化、演出交易会、讲座论坛和“节中节”等６个板块组成。主体舞台演出参演剧（节）目４５台，分为世界经典与名家名团、各国风情与特色、中外话剧与哑剧、原创与探索等系列，加之“墨西哥文化周”和“内蒙古文化周”的８台节目，以及将于同期举办的“全国音乐剧、歌剧、舞剧优秀剧目展演”２０台，总参演节目达７３台，另有１０余台祝贺剧（节）目。

    陈圣来说，今年演出将呈现４大亮点：

    郎朗、黄蒙拉、汤沐海、谭元元、杰西·诺曼等名家将前来捧场；舞蹈巨星马丁斯、大牌制作马歇尔、编舞大师墨菲以及英国ＢＢＣ交响乐团、德国德累斯顿国家交响乐团等名团将纷至沓来。

    为２００７年中国话剧诞生１００周年预热。本届艺术节将集中展示近１０台国内外高质量话剧，如意大利米兰小剧院经典话剧《一仆二主》、中英合作新版莎剧《李尔王》等。

    广泛吸纳海外热演的节目，如意大利斯卡拉歌剧院芭蕾舞团《仲夏夜之梦》、大型舞剧《潘多拉传奇》在中国首演，还有荟萃了众多韩国歌星的大型演唱会、牙买加的雷鬼歌舞专场等。

    有意突出新潮系列，澳大利亚悉尼舞蹈团现代舞《钢琴别恋》，体现上世纪三四十年代上海风情并具有现代芭蕾韵味的《花样年华》，胡雪桦导演，谭盾、何训田编曲的原创现代芭蕾舞剧《莎士比亚和他的“女人们”》，瞿小松的现代打击乐《行草》等，会带来别样的艺术风情。

    第八届上海国际艺术节选择的８台话剧作品中，不乏经典题材推陈出新之作，更多反映社会现实的原创精品。如意大利著名剧作家哥尔多尼的《一仆二主》，由欧洲知名的米兰小剧院演绎；莎士比亚悲剧《李尔王》则由中英两国演员同台演出，采用中英语言“各说各”的全新形式；根据老电影《乌鸦与麻雀》改编的同名舞台剧，突出老上海风情和海派幽默，生动展示了旧上海社会底层小人物的悲喜。辽宁艺术剧院和朝阳话剧团的《凌河影人》与天津人民剧院的话剧《望天吼》，都是深入挖掘抗战题材、抒发民族情怀、具有地方特色的话剧力作。《临时病房》、《平头百姓》分别来自湖北和江苏，一样演绎的是平民百姓的悲喜真情。上海话剧艺术中心创排的新作《秀才与刽子手》，则是一出极具现代性的荒诞喜剧。据介绍，入选的国内原创戏剧或已列入“国家舞台精品工程”，或刚通过新一轮初选，均具有较高艺术性和欣赏性。